top of page

ブログ

Blog

パソコンとメガネ
執筆者の写真Jun Kondoh

Another Emergency Surgery completed!

更新日:2023年7月9日


はい。

またも、またも、またも、お尻が

めちゃくちゃ痛くて、かなり

辛い患者さんが緊急で初診に来ました。


MRI scan検査を施行すると相当にシビアな

直腸肛門周囲膿瘍の診断となりました。


もうこの疾患は、肛門科領域では

我々にとってはルーティン手術みたいな

ものです。


内服薬や外用剤では改善が認められません。

肛門痛は、痔核、裂肛、感染痔瘻、

肛門管炎など、原因は様々ですが、

素人判断で単に様子を

見るのではなく、最悪の状況

を想定して速やかに専門家に

診てもらうことが非常に大切です。


保存的内服治療が無効な直腸肛門周囲膿瘍は、切開排膿手術が必要です。


我々は、迷わず緊急スクランブル発進します。


今回の患者さんは、


私たちが三ヶ国語を駆使している地域唯一の

国際貢献クリニックだと、知らずに

来ていた方でした。😅


ふふふ、、全く大丈夫ですよー、

と私が英語でも話しかけてあげると

いくらか緊張がほぐれてきたようでした。😌


"Thank you ,doc"と、

緊急オペが終わり帰る後姿を

見送るのは、毎回最高の名誉です、、、😉



We don't care where you are originally

from,


We do care if you 're a good

lady or gentleman in Tokyo.


If you show me respect , we do our best

that we can all for you!


See you very soon.

閲覧数:45回0件のコメント

Comments


bottom of page